I don't see the big deal.
If I know my car gets 40 miles per gallons and I need to go 120 miles, I can quickly figure out that I'll need 3 gallons of fuel.
I can't imagine either measurement being hard to use for anybody who's made it to high school.
They're two ways of measuring the exact same thing and neither one has an advantage over the other. Although it would be nice if we used kilometers per liters instead.