Though it makes sense, quite a jarring use of the word to Antipodeans, who mostly would say it relates to the native people of Australia.
Although the self hosting thing doesn’t make it an origin in my book. More of a quine? The first Linux release would be the original. As for aboriginal I don’t think the metaphor even works.