You should have a probability distribution over possibilities, based on your experience with similar drugs, expert hunches and animal trials. You then use that to estimate risks and benefits. Then compare this risk-reward profile with the risks of doing nothing -- in this case, near certain death from brain cancer.
This "can't presume to know" framework is just sophistry. And I think deep down you know that, if you had a death sentence from brain cancer you'd be begging them to let you in the trial even if they "couldn't presume to know".