I eventually went with home-row mods and a miryoku based layout. I've found home-row mods to be quite finicky with respect to timing, but I think overall they are better than not.

https://configure.zsa.io/moonlander/layouts/b7yOD/latest/0