In some ways it would miss the main use of dillo, but at the same time if you were going to embed a browser like that surely dillo is a great option precisely because of how light it is.