Librewolf is one of those "privacy focused" browsers which disable half of the web's features, so it's no surprise that some things don't work.

librewolf isn't a general purpose browser, some things are supposed to be broken.