Go read the story… the east german manufacturer tried exporting it, but resellers thought selling virtually unbreakable glassware was a bad business. Same thing happened with the GE/Osram cartel for pushing shorter lived incandescent lamps to the market.
It’s naive to believe only buyer behavior drives what products are available, when the market is fixed to limit offer. You’re probably confused between the meaning of capitalism and free market.