If you have to distinguish this sounds like a rather twisted conception of property to begin with.
I'm just noting the continued slide from wholly owned property to buying property but only leasing the use of it. I'm sure there are many rights-owners worldwide that are thrilled with this concept.
Counterpoint is that jailbreaking is legal so you do technically own the hardware. Issue is that John Deere, Apple, Sony, Microsoft make it impossible to jailbreak hardware nowadays.