I think what makes this case so weird is where the line is. There are legitimate reasons to not join a union and a company should be allowed to vocalize those reasons, of course the line is being crossed when the company threatens it's employees. But how far did the Amazon CEO go? Unions will add bureaucracy, that is certainly a fact and companies should be allowed to say as much...
https://www.nlrb.gov/case/19-CA-297441
And the document "Administrative Law Judges Decision" in that case history seems to be the actual decision:
https://apps.nlrb.gov/link/document.aspx/09031d4583d193b2
I guess the section "III. DECISION AND ANALYSIS" is what you're interested in.
It’s difficult to see how any reasonable employee could feel threatened, or even influenced (gee, Amazon CEO says “unions bad”, what a shocker) by these remarks. Going after Jassy for this just feels like a “gotcha” tactic, and seems to me like a pretty clear violation of free speech. I think everyone who is saying this shouldn’t be protected probably knows that, but it’s an easy fact to bury when it comes to speech you don’t like. Unfortunately, that is when we most need to defend the First Amendment.
If we are to reverse on this, then we should also note that there is no more “legal” or “illegal” strikes either.
The limitations are imposed on both sides, as a way of making sure labor forces don’t literally throw out the entire state with it.
Also, note that this punishes the company. Not the CEO. Companies are already regulated and can’t do anything they want.
So, for instance, if he says employees will be "less empowered with a union", that's something concrete that depends strongly on what the negotiated contracts with the union look like. How can he possibly know? The only possibility is to interpret it as a threat, e.g. I will not allow for a contract that empowers employees more.
I'm sure part of the argument is that he was expressing his opinion while being interviewed as "The CEO of Amazon", not merely being the CEO at the same time as he made the remarks, but still...
Having done a bit of reading it seems the judge might not be totally impartial, so that might explain it. So it might just get overturned at a higher court anyway.