It seems easy to prevent a disease found on the ISS from infecting deep space missions; just don't link the two up. Maybe those other missions will develop their own strains in time, but with fewer people coming and leaving it should be easier to keep the spacecraft clean and healthy by starting out that way. Also the ISS has been occupied for 23 years with this issue only becoming apparent recently, so that seems like a pretty good run.