Hehe, apple mail supports marquee very recently... Outlook even more so! 2020!

https://www.caniemail.com/search/?s=marquee