Neither are absolutely true.
I mostly trust my (western european) government to not fuck me over when I am abiding the laws. Which I mightn't always do. I mostly trust them to be proportional: e.g. not beat me up or throw me in prison for smoking a spliff or drinking in public.
A court order is handled by courts. Which, at least in most European countries, is independent. This is shifting in some countries, but that's a rather big deal. "Cut of from EU benefits" big. Regardless what police or governments want, they have to abide by laws. And courts decisions on allowing access to my internet usage.
While in many countries governments are truly life threatening to minorities, that's not the only privacy concern. I have much more to "fear" from my ISP selling out, my datacenter getting bought by a FAANG or just those FAANGs spying on my every move.
What I'm trying to say is: you are spreading FUD by inventing some absolutisms that are really a spectrum for most common VPN users.
Also: VPNs have always known to be detrimental to your security when browsing "really" secure: through TOR.