"multiplayer notepad" goes back 15 years at least - https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=false&qu...
it was used back with a popular website which opened a text document and anyone viewing could type, but I can't remember the name. That became a thing in Google Docs, Microsoft Office, Floobits, and lots of self-hosted and cloned sites.