Kind of an unfair comparision... Coffeescript compiles to Javascript. Sure, GHC Haskell might have once compiled to C but no one was expected to actually read the C code.
Reading the Javascript code is pretty much unavoidable with Coffeescript because debugging utilities don't exist for it at all.