It's written in an ambiguous way and you interpreted it incorrectly. "G5 Conditions were first observed at Earth at 6:54 p.m. EDT today." should be read like "today, G5 conditions where first observed at 6:54", not "G5 conditions where first observed today (at 6:54)".