500-year-old maths problem turns out to apply to coffee and clocks

I did NOT read that initially as "clocks"...