It seems like a very odd decision. It's not like OpenAI can't afford to develop versions of the application for each OS in parallel.

Why? Just use the API or normal web access version like you have been since ChatGPT became available at all.