~8 years ago when self driving technology was all the rage and every major company was getting on board with ever more impressive technological demos, it seemed entirely reasonable to expect that we'd all be in a world of complete self driving imminently. I remember mocking somebody online around the time who was pursuing a class C/commercial trucking license. Yet now a decade later, there are more truckers than ever and the tech itself seems further away than ever before. And that's because most have now accepted that progress on such has basically stalled out in spite of absolutely monumental efforts at moving forward.
So long as LLMs regularly hallucinate, they're not going to be useful for much other than tasks that can accept relatively high rates of failure. And many of those generally creative domains are the ones LLMs are paradoxically the weakest in - like writing. Reading a book written by an LLM would be cruel and unusual punishment given then current state of the art. One domain I do see them completely taking over is search. They work excellently as natural language search engines, and "failure" in such is very poorly defined.