Here are the categories: https://security.apple.com/bounty/categories/
I'm not really sure what else you're asking for. Nobody in the world except Apple Product Security itself knows why Apple Product Security is refusing to pay a bounty in this case. It makes no sense.