I don’t think they’re astonished by his ability to imagine instruments. They are more remarking that he is considered the gold standard of music composition and he couldn’t hear what he was writing.
Most artists still need the feedback loop of do something, evaluate it, iterate.