Won’t a tiny/small PC would solve that use-case? E.g. a nettop.