I really dislike that they re-used the TERM value from xterm instead of getting their own merged into terminfo. And then not documenting which sequences are actually supported and which aren't.
Instead of a standard, we have mountains of terminfo entries which are mostly slight xterm variants and ancient hardware
And yes, that difference is significant because the F-keys, Ins, End and companions won't work.
https://invisible-island.net/ncurses/terminfo.src.html#tic-m...
Surely you can imagine that it takes years or more to get people to update though, so switching to a new entry right away could make for a bad user experience.