The graph in that page is completely different (e.g. the sharp drop in 2015). This seems to be just linearly interpolating between start and end populations.

To be fair, it does not look right.