Maybe filtering blood would help other tissue by proxy, allowing the blood to hold more? but from what I understand PFOA doesn't just hang around in those organs inert, it binds to proteins which is why it can cause problems.
Also consider that we probably accumulate most of this through ingestion, since it's in pretty much all food and water, but to differing concentrations. So we are constantly consuming this stuff in tiny quantities, but it's always there. People worry about things like teflon in non-stick pans and other products, but that's a product of PFOAs, i.e they were manufactured using them, they are not themselves PFOAs and do not readily break down into them just by handling them (you have to heat your pan to >250c roughly to get it to start vaporising the teflon into an aerosolised PFOA. So while the firefighting foam story is awful, most products are not themselves toxic, the real danger is in what the manufacturing processes has already released into the environment and is now part of the global food chain (particularly in sea food).
In other words, it doesn't matter what you buy or use (personally at least), and we are all eating and drinking it. Any kind of blood filtering would be a continuous process, and it's not clear how effective it would be considering one of the primary routes to exposure is through ingestion, and how it readily binds to and disrupts various tissues in the body.
I suspect anything that would help substantially reverse the process in the human body would need to be more active, e.g a drug that interacted with the PFOA either to render it harmless or reduce it's "elimination half life" (currently thought to be 3 years) to allow it to be released faster than we accumulate it.
</armchair biochemist analysis>
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Perfluorooctanoic_acid#Human_d...