I think the change in browsers from text-only zoom to whole-page zoom was a huge mistake. At least Firefox still gives you the option.

Front-end developers: test your layouts in Firefox with "Zoom text only" set. It should work for all settings from 50% to 200%.