I think we are in agreement that laws like this are bad and not something we want in our societies.
Where I think we might have differing views is that I consider the "it exists" argument as being really weak against a proposal like this. If someone truly believes that this will only be used for "good" purposes and that it has near-zero cost on society ("Honest people don't have anything to hide"), arguing that "criminals can still use illegal E2EE" is not fruitful.
"So what? We will probably catch many or even most criminals. They aren't known to be the sharpest tool in the toolbox, it's going to be cumbersome to use illegal Signal and criminals are lazy. And by the way, child sexual abuse material will also always exist, does that mean we can't make that illegal either??"
No law is ever 100% effective, and policy makers know that. They just have a different cost/benefit calculus, or don't see all the costs (or both).