On those numbers Digg has revenues of approx 3 US cents per unique visitor. Not too bad, surely? How much could they charge for advertising?
It costs Digg about 5 cents per visitor. Where is that going? Seems excessive for bandwith + servers. The content is user generated, I cannot believe that they are spending much of that $14m on development or administration.