In 1984, you never knew if they were watching. Now you know they're watching.
Because in the novel "1984", the slogan "Big Brother is watching you." literally contradicts that statement of yours.
Wikipedia writes:
> The ubiquitous slogan "Big Brother is watching you" serves as a constant reminder that Party members are not entitled to privacy. They are subject to constant surveillance to ensure their ideological purity. This is primarily through omnipresent telescreens that provide two-way video communication and constantly blare propaganda.