It might be exaggerated a bit but the point is valid. You've got enough things to worry about. Do you really want to be sysadmin too?
Of course Heroku and similar services get you most of the way there, but there are plenty of client-side devs who would rather not deal with backend code at all.