Multipart uploads are not the same as append; an object being multipart-uploaded doesn't exist in the bucket namespace until the upload is finalized, and once that is done it cannot be modified without overwriting.