You can request specific byte ranges from S3 objects. It’s had this feature since at least 2012.

https://stackoverflow.com/questions/26964626/specify-byte-ra...