What if they hired 10 different voice actors with no intent to have someone like SJ, but one voice actor actually did sound like from Her so they liked it the most and decided to go with it. And if only after the fact they realized that it is quite similar to SJ in general and decided to reach out to her and also went along with the Her idea due to obvious similarities?