The HTML in email is already incompatible with standard tools.
For example, finding all emails where I discussed the "DIV" tag with somebody:
grep --ignore-case --word-regexp DIV *.eml
Unfortunately, since most email is in HTML, this would match every email.