For an up to date meta-analysis, see Masks and respirators for prevention of respiratory infections: a state of the science review (2024, Clinical Microbiology Reviews)
Thank you, I hadn't seen this yet, and it's a legitiately well-researched piece by medical scientists with methodological expertise and communicative clarity, which is not always the case.