How private equity rolled Red Lobster | Hacker News Reader