I was bored enough to read some of those IRC logs. Nothing was about sex or "gender identity". It just looks like typical underground Interweb being a tough place for people who are or want to be famous.

I'm always wary with these one-sided "X was oppressed by meanies for no valid reason!" and using suicide as a way to enshrine it.