but why aren’t their parents price sensitive
They can borrow the money all by themselves.
Independent student loan limit is $57,500 total. First year cap $9,500.
https://studentaid.gov/understand-aid/types/loans/subsidized...
Most people borrow money from private lenders as well.