...after numerous more hours of understanding how things work.
Not mentioned in this title is that this is a USB device driver, for a relatively simple device, with existing code available. This is essentially a code-to-code "translation" task. I can see how this looks very impressive, but IMHO it's like watching anyone else skilled at their profession.