For me one of the most confusing things about this topic is the use of "Unauthorized" in 402 [1], when the dictionary definition is about not having permission and authority to do an action [2].
So in my projects I usually use:
- 402 - Unidentified (identification) ou Unauthenticated (Authentic identity)
- 403 - Forbidden (permission)
[1] https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Status/401