Cite a single instance in which "something happened" when someone ducked into the 7-11 for a snack or a bathroom break while refueling. You'll have to dig for it, as such issues are vanishingly rare.
Fact is, this practice is universal, at least in the US where latches are provided on the pump handles.
Fact is, 99.99999% of the time, it's fine.