Fair enough, access token/refresh token pairs all have those issues described in the article. But why hating against JWTs (pronounced 'JOT' btw) in general?
There are other stateless techniques making use of a JWT, which are very easy and secure to implement. For examples the single auth token approach, with maybe a 2 days expiry and a renew window if the user is active. For some scenarios this is perfectly fine, it is stateless and has no refresh token. User logs out by just deleting the token client side.