Wasmi is an independent project nowadays. And you are right that it was originally designed for efficient smart contract execution but with a scope for more general use.
> It is an excellent choice for plugin systems, cloud hosts and as smart contract execution engine.
Would also be nice for a more dynamic sandboxed code running on mini home servers as something like https://sandstorm.io/