The Apple Watch Noise app measures loud noises. The Health app on iOS has a section called Environmental Sound Levels that shows the measurements over time on a chart. This of course doesn't help if you can also hear the noises, but it sounds like that is not the case?