Apparently "socket" is an archaic term for "nib unit". Even so, I would be very chary of unscrewing a nib unit and washing it every week.
I get the feeling that the article was written by someone who is completely unfamiliar with fountain pens, and who did not bother to do their homework.
For all I know, the author misheard "sac" as "socket". The recommendations of washing the pen once a week also sound completely off.