This is actually what Fly machines do under the covers. When you use it as a PaaS, the client CLI sets all this up for you, and then our proxy starts/stops things as needed.