You don't even need the rest of the device to contain any signing mechanism with keys that could be compromised, because using this method requires physical access, and any compromise that occurs from physical access can be detected or undone with same by checksumming or re-flashing the storage device again from a clean PC.
And you can also do signed firmware updates OTA without worrying that the device can be bricked by a vulnerability or signing key compromise, because it can always be restored via physical access.
Whether that's likely is entirely based on the cost of the device. Some things are simple and cheap and extra hardware cuts deeply into the profit. Others are not but this sort of thing is also important because they are remote and you don't want to have a person go out on site. When the device is expensive enough or sending someone to the site is expensive enough, "just ship a replacement" is not really a viable solution, unless you're installing it in a high-availability capacity where you can fail over to it without physical intervention.
Obviously it's not a solution for every circumstance. Nothing really is. I don't think it's useful for us to assume that a solution has to be, as that doesn't really help us in the many instances when it's good enough.
Granted, I use it once a year because lightning toasts many of my appliances and I have to wait for the replacement from the ISP.
At least my ISP modems can disable OTA updates. A happy oversight on their part.