I suspect it means the message only exists client side, and they are able to detect that somehow. So if you browse away, or refresh, or whatever, it is gone.