Nope, you can embed it. Teal is written in teal, and compiles down to lua - so you can simply put teal as a lua dependency. I used it with gopher-lua (Golang lua environment). https://github.com/teal-language/tl/pull/523