I may just be coming at this from a different angle (as someone with chronic genetic conditions), but differentiating between "health care" and "medical care" seems like unnecessarily splitting hairs to me. The place I go every few months to get the drugs that make me a functional human being has "health" in the name :P
Like, I understand where you're coming from on the diet angle specifically, but some of this strikes me as painting with strokes that are just a bit too broad for the other thousands of reasons people need drugs or surgery.