That's right. You have a prefix that lets you use page up page down in any pane you've got currently selected.